Jó: agora os meus olhos te veem
1E Jó respondeu a Javé, e disse: 2«Eu sei que tudo podes, e que nenhum plano te é impossível.* 3“Quem é este que esconde o plano sem conhecimento?” — pois eu falei do que não entendia, de maravilhas fora do meu alcance, que eu não conhecia. 4“Ouve, agora, e eu falarei; eu te perguntarei, e tu me farás saber.” 5De ouvir, eu te tinha ouvido; mas agora os meus olhos te veem. 6Por isso me retrato, e me arrependo sobre o pó e a cinza.»
Javé fala a Elifaz
7E aconteceu que, depois que Javé disse essas palavras a Jó, disse Javé a Elifaz, o temanita: «A minha ira se acendeu contra ti e contra os teus dois amigos, porque vocês não falaram de mim o que é certo, como o meu servo Jó. 8Agora, pois, peguem sete novilhos e sete carneiros, vão ao meu servo Jó e ofereçam um holocausto por vocês; e o meu servo Jó orará por vocês. A ele eu atenderei, para não tratar vocês conforme a insensatez de vocês — porque não falaram de mim o que é certo, como o meu servo Jó.» 9Foram, então, Elifaz, o temanita, Bildade, o suíta, e Zofar, o naamatita, e fizeram como Javé lhes dissera. E Javé atendeu a Jó.
O fim de Jó, e os seus dias fartos
10E Javé restaurou a sorte de Jó quando ele orou pelos seus amigos; e Javé lhe deu o dobro de tudo o que tivera. 11Vieram a ele todos os seus irmãos, todas as suas irmãs e todos os que antes o conheciam, e comeram pão com ele em sua casa. Lamentaram com ele e o consolaram de todo o mal que Javé trouxera sobre ele; e cada um lhe deu uma quesita e um anel de ouro. 12E Javé abençoou o fim de Jó mais do que o seu princípio: teve catorze mil ovelhas, seis mil camelos, mil juntas de bois e mil jumentas. 13Teve também sete filhos e três filhas. 14À primeira ele chamou Jemima; à segunda, Quézia; e à terceira, Quéren-Hapuque. 15Em toda a terra não se acharam mulheres tão belas como as filhas de Jó; e o pai lhes deu herança no meio dos seus irmãos. 16Depois disso Jó viveu cento e quarenta anos, e viu os seus filhos e os filhos dos seus filhos, quatro gerações. 17E Jó morreu, velho e farto de dias.
Notas
- 42:2 — O hebraico traz aqui duas leituras: a escrita (ketiv) diz «tu sabes»; a lida (qere), seguida nesta tradução, diz «eu sei». É Jó quem reconhece, não Jó quem informa a Deus.
