Nota. O hebraico traz aqui duas leituras: a escrita (ketiv) diz «tu sabes»; a lida (qere), seguida nesta tradução, diz «eu sei». É Jó quem reconhece, não Jó quem informa a Deus.
No contexto
1E Jó respondeu a Javé, e disse: 2«Eu sei que tudo podes, e que nenhum plano te é impossível. 3“Quem é este que esconde o plano sem conhecimento?” — pois eu falei do que não entendia, de maravilhas fora do meu alcance, que eu não conhecia. 4“Ouve, agora, e eu falarei; eu te perguntarei, e tu me farás saber.”
