Nicanor desafia o sábado; Judas anima os seus
1Nicanor soube que os homens de Judas se encontravam nas terras de Samaria e decidiu cair sobre eles no dia do descanso, sem correr risco algum. 2Os judeus obrigados a acompanhá-lo diziam-lhe: «Não os mate de modo tão feroz e bárbaro; dê glória ao dia que aquele que vê todas as coisas honrou, acima dos outros, com a santidade.» 3Mas o três vezes maldito quis saber se existia no céu um Poderoso que tivesse mandado guardar o dia de sábado. 4Eles declararam: «Existe, sim: o próprio Senhor vivo, o Poderoso no céu, que prescreveu a observância do sétimo dia.» 5E o outro: «Pois eu também», disse, «sou poderoso na terra, eu que mando pegar em armas e dar cumprimento ao serviço do rei.» Contudo, não conseguiu levar a cabo o seu cruel desígnio. 6E Nicanor, empinando o pescoço com toda a arrogância, tinha decidido erguer um troféu público sobre os homens de Judas. 7Mas o Macabeu confiava ininterruptamente, com plena esperança, em alcançar do Senhor o amparo. 8Animava os seus companheiros a não se acovardarem diante da investida das nações; que trouxessem à lembrança os auxílios vindos do céu que antes tinham recebido e aguardassem também agora a vitória que o Todo-Poderoso lhes havia de dar. 9Encorajou-os com palavras da lei e dos profetas, lembrou-lhes ainda as lutas que já tinham levado a cabo, e assim os deixou mais ardorosos. 10Depois de inflamar-lhes o ânimo, deu as ordens, fazendo-lhes ver ao mesmo tempo a deslealdade das nações e a quebra dos juramentos. 11Armou cada um deles, não tanto com a segurança dos escudos e das lanças quanto com o encorajamento das boas palavras; e, narrando-lhes também um sonho digno de crédito — quase uma visão em vigília —, alegrou a todos.
O sonho de Judas: Onias e Jeremias
12A visão foi esta. Onias, o antigo sumo sacerdote, homem nobre e bom, de maneiras recatadas e índole mansa, que falava com propriedade e desde criança se exercitara em tudo o que pertence à virtude, estendia as mãos e orava por toda a coletividade dos judeus. 13Depois, da mesma maneira, manifestou-se um homem que se distinguia pelas cãs e pela glória; e era admirável e magnífica ao extremo a majestade que o rodeava. 14Onias, então, disse em resposta: «Este é o amigo dos irmãos, aquele que tanto ora pelo povo e pela santa cidade: Jeremias, o profeta de Deus.» 15Jeremias estendeu a destra e pôs nas mãos de Judas uma espada de ouro; e, ao dá-la, dirigiu-lhe estas palavras: 16«Receba a espada santa, dom de Deus; com ela você despedaçará os adversários.» 17Animados pelas palavras de Judas, belíssimas e capazes de incitar à virtude e de fazer viris as almas dos jovens, resolveram não fazer campanha, mas lançar-se com nobreza ao ataque e, travando combate com toda a bravura, decidir a questão, porque a cidade, o lugar santo e o templo estavam em perigo. 18Pois o temor pelas mulheres e os filhos, e também pelos irmãos e parentes, pesava-lhes menos; o maior e o primeiro de todos era o temor pelo santuário consagrado. 19E também os que tinham ficado retidos na cidade sentiam uma angústia nada pequena, inquietos com o combate em campo aberto.
A vitória sobre Nicanor
20Todos já aguardavam o juízo que estava por vir; os inimigos já estavam próximos, o exército formado em linha, as feras postadas no lugar oportuno e a cavalaria colocada nos flancos. 21O Macabeu, vendo a presença das multidões, a variedade do armamento e a ferocidade das feras, levantou as mãos ao céu e invocou o Senhor que faz prodígios, sabendo que a vitória não se obtém pelas armas, mas que ele a assegura aos dignos conforme o seu juízo. 22Invocando-o, dizia assim: «Tu, Soberano, nos dias de Ezequias, rei da Judeia, mandaste o teu anjo, e ele abateu, no acampamento de Senaqueribe, cerca de cento e oitenta e cinco mil. 23Também agora, Poderoso dos céus, manda à nossa frente um anjo bom, que semeie medo e tremor. 24Que a grandeza do teu braço aterre os que vêm, com blasfêmia, contra o teu povo santo.» E com isso ele terminou. 25Os de Nicanor avançavam com trombetas e hinos de guerra. 26Mas os de Judas foram ao encontro dos inimigos com invocações e preces. 27Com as mãos combatiam e com o coração oravam a Deus; e prostraram nada menos de trinta e cinco mil, cheios de grande alegria com a epifania de Deus. 28Acabado o combate, quando se retiravam contentes, deram com Nicanor caído, com toda a sua armadura. 29Houve gritos e alvoroço, e bendiziam o Poderoso na língua pátria. 30Então aquele que em tudo, de corpo e alma, foi o primeiro combatente pelos concidadãos, e que conservou para com os compatriotas o afeto da sua juventude, deu ordem de decepar a cabeça de Nicanor e a mão com o ombro e de levá-las a Jerusalém. 31Chegado ali, reuniu os compatriotas, postou os sacerdotes em frente do altar e fez vir os da cidadela. 32Pôs à vista deles a cabeça do infame Nicanor, bem como a mão do blasfemo, aquela que ele estendera com jactância contra a casa santa do Todo-Poderoso. 33Cortou também a língua do ímpio Nicanor e disse que a daria às aves aos bocados, e que a paga da sua loucura fosse pendurada defronte do santuário. 34E todos, voltados para o céu, bendisseram o Senhor que se manifesta, dizendo: «Bendito aquele que guardou sem mancha o seu próprio lugar!» 35E da cidadela pendurou a cabeça de Nicanor, sinal patente a todos e manifesto do socorro do Senhor. 36Todos estabeleceram então, por deliberação pública, que de modo algum se deixaria passar em branco este dia, e que se celebraria com solenidade o dia treze do décimo segundo mês — em aramaico chamado Adar —, na véspera do dia de Mardoqueu.
Epílogo do autor do resumo
37Tendo, pois, terminado assim os acontecimentos de Nicanor, e permanecendo a cidade, daqueles tempos em diante, sob o domínio dos hebreus, também eu porei aqui ponto final à narração. 38Se a obra saiu boa e bem ajustada, era o que eu mesmo desejava; se saiu modesta e medíocre, foi até onde pude chegar. 39Pois, assim como é nocivo beber só vinho, e do mesmo modo só água, enquanto o vinho temperado com água é doce e produz uma graça deleitosa, assim também o arranjo bem construído da narração deleita os ouvidos dos que têm a obra nas mãos. E será aqui o fim.
