Saltar para o conteúdo

Joel · 4 capítulos

Joel 2

Capa de Joel — Bíblia ZARZA

Toquem a trombeta: chegou o dia de Javé

1Toquem a trombeta em Sião, deem o alarme no meu monte santo! Estremeçam todos os habitantes da terra, porque vem o dia de Javé — está perto. 2Dia de trevas e escuridão, dia de nuvem e névoa espessa. Como a aurora que se estende sobre os montes, vem um povo numeroso e forte: nunca houve outro igual desde sempre, nem tornará a haver nos anos das gerações futuras. 3Diante dele o fogo devora; atrás dele a labareda incendeia. Antes da sua passagem, a terra é como o jardim do Éden; depois dele, um deserto arrasado. E dele nada escapa. 4Seu aspecto é o de cavalos, e correm como uma cavalaria. 5Com estrondo de carros de guerra saltam sobre os cumes dos montes; com o crepitar da chama que devora o restolho, como exército poderoso em ordem de batalha. 6Diante dele os povos se contorcem; todos os rostos empalidecem. 7Correm como heróis, escalam a muralha como soldados; cada um segue em frente e nenhum se desvia do seu rumo. 8Não se empurram uns aos outros; cada um avança pela sua trilha. Lançam-se por entre os dardos sem quebrar a formação. 9Investem contra a cidade, correm sobre a muralha, sobem às casas, entram pelas janelas como ladrões. 10Diante dele a terra treme e os céus estremecem; o sol e a lua escurecem, e as estrelas recolhem o seu brilho. 11E Javé faz ouvir a sua voz à frente do seu exército, porque imenso é o seu acampamento e poderoso quem executa a sua palavra. Grande é o dia de Javé, e terrível ao extremo: quem poderá suportá-lo? 12«Mas ainda agora — oráculo de Javé —, voltem a mim de todo o coração, com jejum, com pranto e com lamento.» 13Rasguem o coração, e não as roupas! Voltem a Javé, o seu Deus, porque ele é clemente e compassivo, lento para a ira, rico em amor leal, e desiste do mal. 14Quem sabe se não se volta e se arrepende, e deixa atrás de si uma bênção: oferta de cereal e libação para Javé, o seu Deus? 15Toquem a trombeta em Sião! Consagrem um jejum, convoquem uma assembleia solene! 16Reúnam o povo, santifiquem a assembleia, juntem os anciãos; reúnam as crianças e os que ainda mamam. Saia o noivo do seu quarto, e a noiva, do seu dossel nupcial. 17Entre o pórtico e o altar chorem os sacerdotes, servidores de Javé, e digam: «Tem piedade, Javé, do teu povo; não entregues a tua herança ao opróbrio, para que as nações a dominem. Por que se há de dizer entre os povos: ‘Onde está o Deus deles?’»

Javé responde à sua terra

18Então Javé teve zelo pela sua terra e se compadeceu do seu povo. 19Javé respondeu e disse ao seu povo: «Eis que lhes envio o grão, o vinho novo e o azeite, e vocês ficarão saciados. Nunca mais os entregarei ao opróbrio entre as nações. 20Afastarei de vocês aquele que vem do norte e o empurrarei para uma terra árida e desolada: a sua vanguarda, para o mar oriental; a sua retaguarda, para o mar ocidental. Subirá o seu fedor, subirá o seu mau cheiro, porque fez coisas grandiosas.» 21Não temas, ó terra; exulta e alegra-te, porque Javé fez coisas grandiosas. 22Não tenham medo, animais do campo, porque reverdecem as pastagens do ermo, a árvore dá o seu fruto, a figueira e a videira entregam a sua riqueza. 23E vocês, filhos de Sião, exultem e alegrem-se em Javé, o seu Deus, porque lhes deu a chuva do outono na medida justa e fez descer sobre vocês o aguaceiro, a chuva do outono e a da primavera, como no princípio.* 24As eiras se encherão de trigo, e os lagares transbordarão de vinho novo e de azeite. 25Eu lhes restituirei os anos que devoraram o gafanhoto, o saltão, o devastador e o roedor, o meu grande exército que enviei contra vocês. 26Vocês comerão à saciedade e louvarão o nome de Javé, o seu Deus, que fez maravilhas por vocês. E o meu povo jamais será envergonhado. 27E vocês saberão que estou no meio de Israel: eu sou Javé, o seu Deus, e não há outro. E o meu povo jamais será envergonhado.

Notas

  1. 2:23 — A expressão hebraica moreh litsdaqah admite duas leituras antigas: «a chuva do outono na medida justa» e «o mestre da justiça». A segunda foi a de Jerônimo e a da comunidade de Qumran; o contexto de chuvas favorece a primeira, adotada aqui.

Capítulos · Joel

ZARZA Studio — A sua rádio no ar hoje: biblioteca, grelha, agenda, cabine e relatórios, a partir do navegador.

Conheça o ZARZA Studio
— no ar agora — rádios no catálogo 247.480 podcasts — países