Os reis do norte e do sul
1Quanto a mim, no primeiro ano de Dario, o medo, pus-me de pé para o fortalecer e lhe servir de amparo. 2Agora te anunciarei a verdade: eis que ainda três reis se levantarão na Pérsia, e o quarto acumulará riqueza maior que a de todos; e, quando se tiver fortalecido com a sua riqueza, levantará tudo contra o reino da Grécia. 3Depois se levantará um rei valente, que dominará com grande domínio e fará o que quiser. 4Mas, mal se tiver levantado, o seu reino será quebrado e repartido para os quatro ventos do céu — não para os seus descendentes, nem com o domínio com que ele dominou —, porque o seu reino será arrancado e dado a outros, além desses. 5O rei do sul se fortalecerá; mas um dos seus príncipes se fortalecerá mais que ele e dominará, e o seu domínio será um grande domínio. 6Ao fim de alguns anos eles se aliarão, e a filha do rei do sul virá ao rei do norte para firmar um acordo. Mas ela não reterá a força do braço, e ele não subsistirá, nem o seu braço; ela será entregue, com os que a trouxeram, com o que a gerou e com o que a amparava naqueles tempos. 7Mas do renovo das raízes dela um se levantará no lugar dele; virá contra o exército, entrará na fortaleza do rei do norte, agirá contra eles e prevalecerá. 8Até os seus deuses, com as suas imagens fundidas e com os seus utensílios preciosos de prata e de ouro, levará cativos para o Egito; e por alguns anos se manterá afastado do rei do norte. 9Este invadirá o reino do rei do sul, mas voltará para a sua terra. 10Os seus filhos se lançarão à guerra e reunirão uma multidão de grandes exércitos; ele avançará como uma torrente, alagará e passará adiante; depois voltará e levará a guerra até a fortaleza dele.* 11Então o rei do sul se enfurecerá, sairá e combaterá contra ele, contra o rei do norte; levantará uma grande multidão, mas a multidão será entregue na mão dele. 12Levada a multidão, o seu coração se exaltará; derrubará dezenas de milhares, mas não prevalecerá. 13O rei do norte voltará e levantará uma multidão maior que a primeira; e, ao fim de alguns anos, avançará com um grande exército e com muitos recursos. 14Naqueles tempos muitos se levantarão contra o rei do sul; e os filhos dos violentos do teu povo se erguerão para cumprir a visão, mas cairão. 15O rei do norte virá, levantará rampas de cerco e tomará uma cidade fortificada; as forças do sul não resistirão, nem a sua tropa escolhida, pois não haverá força para resistir. 16O que vier contra ele fará o que quiser, e ninguém lhe resistirá; ele se estabelecerá na terra formosa, com a destruição na sua mão. 17Voltará o rosto para vir com a força de todo o seu reino, trazendo consigo condições justas, e agirá; e lhe dará uma filha das mulheres para a ruína; mas ela não subsistirá nem será para ele. 18Depois voltará o rosto para as ilhas e tomará muitas; mas um comandante porá fim à afronta que ele fazia, e, mais ainda, fará recair sobre ele a sua afronta. 19Então voltará o rosto para as fortalezas da sua própria terra; mas tropeçará, cairá, e não será mais encontrado. 20Levantar-se-á no lugar dele um que fará passar um exator pelo esplendor do reino; mas em poucos dias será quebrado, e não por ira nem por guerra.
O rei desprezível
21No lugar dele se levantará um homem desprezível, a quem não darão a dignidade real; virá em tempo de tranquilidade e se apoderará do reino com lisonjas. 22As forças que alagam serão arrastadas diante dele e quebradas, e também o príncipe da aliança. 23Depois de se aliarem a ele, agirá com engano; subirá e se tornará forte com pouca gente. 24Em tempo de tranquilidade entrará nas regiões mais férteis da província e fará o que não fizeram os seus pais nem os pais dos seus pais: repartirá entre os seus presa, despojo e riquezas; e tramará os seus planos contra as fortalezas, mas só até certo tempo. 25Despertará a sua força e o seu ânimo contra o rei do sul, com um grande exército; e o rei do sul se lançará à guerra com um exército grande e muito poderoso, mas não resistirá, porque tramarão planos contra ele. 26Os que comem das suas iguarias o quebrarão; o seu exército será arrastado, e muitos cairão mortos. 27Os dois reis terão o coração inclinado para o mal e, à mesma mesa, falarão mentiras; mas isso não prosperará, porque o fim ainda virá no tempo determinado. 28Voltará para a sua terra com grandes riquezas, e o seu coração estará contra a santa aliança; agirá, e voltará para a sua terra. 29No tempo determinado voltará e entrará no sul; mas a última vez não será como a primeira. 30Navios de Quitim virão contra ele, e ele perderá o ânimo; voltará, e se indignará contra a santa aliança, e agirá; voltará e dará atenção aos que abandonam a santa aliança. 31Forças da parte dele se levantarão e profanarão o santuário, a fortaleza; tirarão o sacrifício diário e porão a abominação da desolação. 32Com lisonjas corromperá os que violam a aliança; mas o povo que conhece o seu Deus se manterá firme e agirá. 33Os sábios do povo instruirão a muitos; mas cairão pela espada e pelo fogo, pelo cativeiro e pelo saque, durante alguns dias. 34Quando caírem, receberão um pequeno auxílio; e muitos se unirão a eles com lisonjas. 35Alguns dos sábios cairão, para que sejam refinados, purificados e branqueados até o tempo do fim, porque ainda falta para o tempo determinado.
O rei que se exalta acima de todo deus
36O rei fará o que quiser; exaltar-se-á e se engrandecerá acima de todo deus, e contra o Deus dos deuses dirá coisas espantosas. Prosperará até que se complete a ira, porque o que está decretado se cumprirá. 37Não fará caso dos deuses dos seus pais, nem do desejado das mulheres; não fará caso de deus algum, porque se engrandecerá acima de todos. 38Em lugar deles honrará o deus das fortalezas; um deus que os seus pais não conheceram honrará com ouro, prata, pedras preciosas e coisas de valor. 39Agirá contra as fortalezas mais fortes com um deus estrangeiro; aos que o reconhecerem cumulará de honra, fará que dominem sobre muitos e repartirá a terra por um preço. 40No tempo do fim, o rei do sul se chocará com ele, e o rei do norte se lançará contra ele como uma tempestade, com carros, cavaleiros e muitos navios; entrará pelas terras, alagará e passará adiante. 41Entrará na terra formosa, e muitos cairão; mas estes escaparão da sua mão: Edom, Moabe e o principal dos filhos de Amom. 42Estenderá a mão contra as terras, e a terra do Egito não escapará. 43Apoderar-se-á dos tesouros de ouro e de prata e de todas as coisas preciosas do Egito; os líbios e os cuxitas seguirão os seus passos. 44Mas notícias do oriente e do norte o perturbarão, e ele sairá com grande furor para destruir e exterminar a muitos. 45Armará as tendas do seu palácio entre os mares e o monte santo e formoso; mas chegará ao seu fim, e não haverá quem o ajude.
Notas
- 11:10 — O texto hebraico escreve «o seu filho»; a tradição masorética manda ler «os seus filhos». Aqui se segue o que se lê.
