De Tédio o Intérprete não morre

Por: Academia Trados

O podcast "De Tédio o Intérprete não morre", constitui um espaço de desabafo dos perrengues vividos por profissionais e entusiastas da interpretação e tradução. Através de uma abordagem reflexiva, acadêmica e ao mesmo tempo envolvente, o programa se propõe a explorar as diversas facetas da interpretação e tradução, entrelaçando teoria e prática. Ideal para estudantes, profissionais da área, e qualquer pessoa interessada em compreender mais profundamente a arte e a ciência da tradução e da interpretação. Um podcast da Academia Trados.

24 episodios disponibles

Últimos episódios do podcast De Tédio o Intérprete não morre

#24 | Schadenfreude: o prazer em ver o colega falhar 18/08/2025

#23 | A Holofotação de TILSP medíocres 11/08/2025

#22 | O Labirinto das Escolhas que o TILSP faz 08/08/2025

#21 | O Chamado que o TILSP e a Moana ouviram 04/08/2025

#20 | A Jornada do TILSP Herói 28/07/2025

#19 | “Chaves ou Facas”: que tipo de TILSP você é? 21/07/2025

#18 | A solução é o Bacharelado em Letras-Libras? 14/07/2025

#17 | O fim do cargo de TILSP em concursos públicos 07/07/2025

#16 | O Dragão Guerreiro da Interpretação e a frustração 30/06/2025

#15 | Avatares em eventos ao vivo: cadê o intérprete? 26/05/2025

#14 | Vai usar a skin de Gabriela até quando? 17/03/2025

#13 | O que aconteceria se o Tradutor e o Intérprete… 10/03/2025

#12 | Game-Shows e a lógica do mercado de tradução 03/03/2025

#11 | Síndrome do Impostor em Tradutores: (re)pensando nossa prática 24/02/2025

#10 | “Não olhe pra cima”: TILSP fakes até quando? 17/02/2025

#09 | Sinalizar em Libras fere a sua masculinidade? 10/02/2025

#08 | Quem é àquele de Preto? Ah.. É o Intérprete de Libras 03/02/2025

#07 | Pão ou Loteria? A realidade da profissão de TILSP 27/01/2025

#06 | Vem aí uma nova Academia Trados 20/01/2025

#05 | Entre Palavras e Traumas: a Interpretação em Contextos de Tragédias 15/05/2024

1 2 Siguiente › Última »