O madeiro do navio e o madeiro do ídolo
1Outro, aprontando-se para navegar e prestes a cruzar ondas selvagens, invoca aos gritos um madeiro mais podre que o navio que o leva. 2Foi a ânsia de ganhar que idealizou o navio, e a sabedoria, essa artífice, que o fabricou; 3mas é a tua providência, Pai, que o pilota, pois abriste um caminho até no mar e uma vereda segura entre as ondas, 4mostrando que podes salvar de tudo, a ponto de alguém embarcar mesmo sem perícia. 5Não queres que fiquem ociosas as obras da tua sabedoria; por isso os homens confiam a vida a um madeiro mínimo e, atravessando a tempestade numa jangada, chegam a salvo. 6Assim, no princípio, quando pereciam os gigantes soberbos, a esperança do mundo se refugiou numa jangada e, governada pela tua mão, deixou ao futuro a semente de uma nova geração. 7Bendito é o madeiro pelo qual acontece a justiça; 8mas maldito é o que se faz com as mãos, e maldito quem o fez: ele, por tê-lo trabalhado; e aquilo, por ter recebido, sendo corruptível, o nome de deus. 9Igualmente odiosos a Deus são o ímpio e a sua impiedade: 10a obra será castigada junto com quem a fez. 11Por isso haverá visitação também para os ídolos das nações: sendo criatura de Deus, tornaram-se abominação, tropeço para as almas dos homens e armadilha para os pés dos insensatos.
De onde vieram os ídolos
12Porque imaginar ídolos é o começo da prostituição, e inventá-los, a corrupção da vida. 13Não existiam desde o princípio, nem existirão para sempre: 14entraram no mundo pela vaidade dos homens, e por isso lhes foi previsto um fim breve. 15Um pai consumido por um luto precoce mandou fazer a imagem do filho que lhe arrancaram cedo demais; e ao que era apenas um morto passou a honrar como deus, e transmitiu aos que estavam sob a sua autoridade mistérios e ritos. 16Com o tempo, o costume ímpio se firmou e passou a ser guardado como lei. 17E por ordem dos monarcas as imagens esculpidas receberam culto. Como não podiam honrar em pessoa os que moravam longe, reproduziram de longe as suas feições e fizeram uma imagem bem visível do rei que honravam, para lisonjear com esse zelo o ausente como se estivesse presente. 18E a ambição do artesão levou até os que nada sabiam a apertar o passo nesse culto. 19Ele, querendo talvez agradar a quem estava no poder, forçou com a sua arte a semelhança até deixá-la mais bela do que era; 20e a multidão, seduzida pela graça do trabalho, tomou por objeto de adoração o homem a quem pouco antes apenas prestava honras. 21E isso virou uma cilada para a vida humana: servindo à desgraça ou ao poder absoluto, os homens puseram em pedras e em paus o nome que não se compartilha.
E a tudo isso chamam paz
22Depois não lhes bastou errar a respeito do conhecimento de Deus: vivendo numa guerra imensa de ignorância, a tantos males dão o nome de paz. 23Pois, celebrando ritos que matam crianças, ou mistérios às escondidas, ou cortejos delirantes de costumes estranhos, 24já não guardam limpas nem a vida nem o casamento: um mata o outro de emboscada, ou o faz sofrer adulterando-lhe a casa. 25Tudo anda misturado: sangue e assassínio, roubo e engano, corrupção, deslealdade, tumulto, perjúrio, 26assédio aos bons, esquecimento do favor recebido, contaminação das almas, inversão do nascimento, desordem nos casamentos, adultério e devassidão. 27Porque o culto dos ídolos sem nome é o começo de todo mal, a sua causa e o seu termo. 28Na festa deliram, profetizam mentiras, vivem injustamente ou juram em falso sem pestanejar. 29Como confiam em ídolos sem alma, juram em falso sem esperar dano algum. 30Por ambas as coisas os alcançará a sentença justa: por terem pensado mal de Deus, dando ouvidos a ídolos, e por terem jurado injustamente, com dolo, desprezando a santidade. 31Não é o poder daquilo por que se jura, mas a Justiça devida aos que pecam que persegue sempre a transgressão dos injustos.
