Noemi disse a suas duas noras: «Vão, voltem cada uma para a casa de sua mãe. Que Javé mostre a vocês a mesma lealdade que vocês mostraram aos que morreram e a mim. Que Javé lhes conceda encontrar descanso, cada uma na casa de seu marido.»
No contexto
6Então ela se levantou com suas noras para voltar dos campos de Moabe, pois soubera, em Moabe, que Javé tinha visitado seu povo, dando-lhe pão. 7Saiu do lugar onde estivera, e suas duas noras com ela, e puseram-se a caminho para voltar à terra de Judá. 8Noemi disse a suas duas noras: «Vão, voltem cada uma para a casa de sua mãe. Que Javé mostre a vocês a mesma lealdade que vocês mostraram aos que morreram e a mim. Que Javé lhes conceda encontrar descanso, cada uma na casa de seu marido.» 9Ela as beijou, e elas ergueram a voz e choraram. 10E disseram-lhe: «Não; nós voltaremos com você para o seu povo.»