Saltar para o conteúdo

Oseias 5 · Alarme de guerra em Benjamim

Oseias 5:13

Capa de Oseias — Bíblia ZARZA

Efraim viu a sua doença, e Judá a sua ferida. Então Efraim recorreu à Assíria e mandou gente ao rei Jareb; mas ele não é capaz de curar vocês nem de sarar a ferida de vocês.

Oseias 5:13 · Bíblia ZARZA

Nota. O texto hebraico diz «ao rei Jareb»; não se conhece nenhum rei da Assíria com esse nome, e a Septuaginta também o trata como nome próprio («Iarim»). Dividindo de outro modo as mesmas letras hebraicas, muitas versões modernas traduzem «ao grande rei», título do rei da Assíria. Aqui se segue o texto hebraico.

No contexto

11Efraim está oprimido, esmagado no juízo, porque se dispôs a ir atrás de preceitos humanos. 12E eu sou como traça para Efraim, como podridão para a casa de Judá. 13Efraim viu a sua doença, e Judá a sua ferida. Então Efraim recorreu à Assíria e mandou gente ao rei Jareb; mas ele não é capaz de curar vocês nem de sarar a ferida de vocês. 14Porque eu sou como leão para Efraim, como leão novo para a casa de Judá. Eu, eu mesmo despedaço e vou embora; carrego a presa, e não há quem a livre. 15Voltarei para o meu lugar até que se reconheçam culpados e busquem a minha face; na angústia deles, hão de me procurar de madrugada.

Ler o capítulo completo

ZARZA Studio — A sua rádio no ar hoje: biblioteca, grelha, agenda, cabine e relatórios, a partir do navegador.

Conheça o ZARZA Studio
— no ar agora — rádios no catálogo 247.482 podcasts — países