A revolta na noite do relato
1Toda a comunidade ergueu a voz, e o povo chorou naquela noite. 2Todos os filhos de Israel murmuraram contra Moisés e contra Arão; e toda a comunidade lhes disse: «Quem dera tivéssemos morrido na terra do Egito! Ou quem dera tivéssemos morrido neste deserto! 3Por que Javé nos traz a esta terra, para cairmos à espada? Nossas mulheres e nossas crianças se tornarão despojo. Não seria melhor voltarmos ao Egito?» 4E diziam uns aos outros: «Escolhamos um chefe e voltemos ao Egito.» 5Então Moisés e Arão caíram com o rosto em terra diante de toda a assembleia da comunidade dos filhos de Israel. 6Josué, filho de Num, e Calebe, filho de Jefoné, que eram dos que tinham explorado a terra, rasgaram as suas roupas 7e disseram a toda a comunidade dos filhos de Israel: «A terra pela qual passamos para explorá-la é uma terra excelente, muito boa mesmo. 8Se Javé se agradar de nós, ele nos levará a essa terra e no-la dará — uma terra que mana leite e mel. 9Somente não se rebelem contra Javé, e não temam o povo da terra, pois eles são pão para nós; a proteção deles se afastou, e Javé está conosco. Não os temam.» 10Mas toda a comunidade falou em apedrejá-los. Então a glória de Javé apareceu na Tenda do Encontro a todos os filhos de Israel.
A intercessão de Moisés
11Javé disse a Moisés: «Até quando este povo me desprezará? Até quando não crerão em mim, apesar de todos os sinais que fiz no meio deles? 12Eu os ferirei com peste e os deserdarei; e farei de você uma nação maior e mais forte do que eles.» 13Moisés disse a Javé: «Os egípcios vão ouvir falar disso — pois foi com o seu poder que fez sair este povo do meio deles — 14e o dirão aos habitantes desta terra. Eles já ouviram que você, Javé, está no meio deste povo; que você, Javé, aparece face a face; que a sua nuvem está sobre eles; e que vai adiante deles numa coluna de nuvem de dia e numa coluna de fogo de noite. 15Se agora matar este povo como a um só homem, as nações que ouviram falar de você dirão: 16“Foi porque Javé não foi capaz de levar este povo à terra que lhes tinha jurado que os matou no deserto.” 17Agora, pois, que se manifeste grande o poder do meu Senhor, como prometeu, dizendo: 18“Javé é tardio para a ira e grande em bondade, que perdoa a iniquidade e a transgressão, mas que de modo nenhum tem o culpado por inocente, e visita a iniquidade dos pais sobre os filhos, até a terceira e a quarta geração.” 19Perdoe, eu lhe suplico, a iniquidade deste povo, segundo a grandeza da sua bondade, como perdoou este povo desde o Egito até agora.» 20Javé disse: «Eu o perdoei, conforme a sua palavra. 21Mas, tão certo como eu vivo, e como toda a terra se encherá da glória de Javé, 22nenhum dos homens que viram a minha glória e os meus sinais, que fiz no Egito e no deserto, e que me puseram à prova estas dez vezes e não obedeceram à minha voz, 23verá a terra que jurei a seus pais; nenhum daqueles que me desprezaram a verá. 24Mas o meu servo Calebe, porque há nele um outro espírito e me seguiu inteiramente, eu o levarei à terra em que entrou, e a sua descendência a possuirá. 25Como o amalequita e o cananeu habitam no vale, amanhã voltem-se e partam para o deserto, pelo caminho do mar Vermelho.»
A sentença dos quarenta anos
26Javé falou a Moisés e a Arão, dizendo: 27«Até quando suportarei esta comunidade má, que murmura contra mim? Ouvi as queixas dos filhos de Israel, com que murmuram contra mim. 28Diga-lhes: “Tão certo como eu vivo” — oráculo de Javé — “farei a vocês exatamente o que falaram aos meus ouvidos. 29Neste deserto cairão os seus cadáveres — todos vocês que foram contados, segundo todo o seu número, de vinte anos para cima, vocês que murmuraram contra mim. 30Vocês não entrarão na terra pela qual levantei a minha mão, jurando que ali os faria habitar — exceto Calebe, filho de Jefoné, e Josué, filho de Num. 31Mas os seus filhos pequenos, dos quais vocês disseram que se tornariam despojo, eu os farei entrar, e eles conhecerão a terra que vocês rejeitaram. 32Quanto a vocês, porém, os seus cadáveres cairão neste deserto. 33E os seus filhos serão pastores no deserto durante quarenta anos, e levarão sobre si a infidelidade de vocês, até que os últimos dos seus cadáveres se consumam no deserto. 34Conforme o número dos dias em que vocês exploraram a terra — quarenta dias —, um ano por cada dia, vocês levarão as suas culpas durante quarenta anos, e conhecerão o que é a minha oposição.” 35Eu, Javé, falei: certamente farei isto a toda esta comunidade má, que se juntou contra mim; neste deserto serão consumidos, e ali morrerão.» 36Os homens que Moisés tinha enviado para explorar a terra, e que, ao voltarem, fizeram toda a comunidade murmurar contra ele, espalhando um relato desfavorável sobre a terra — 37esses homens que espalharam o relato desfavorável sobre a terra morreram de praga diante de Javé. 38Mas Josué, filho de Num, e Calebe, filho de Jefoné, sobreviveram, entre os homens que tinham ido explorar a terra.
A subida temerária e a derrota
39Moisés falou estas palavras a todos os filhos de Israel, e o povo ficou profundamente de luto. 40Levantaram-se de madrugada e subiram ao topo do monte, dizendo: «Aqui estamos; subiremos ao lugar do qual Javé falou, pois pecamos.» 41Mas Moisés disse: «Por que estão transgredindo a ordem de Javé? Isso não dará certo. 42Não subam, pois Javé não está no meio de vocês; não sejam derrotados diante dos seus inimigos. 43Pois o amalequita e o cananeu estão lá diante de vocês, e vocês cairão à espada; porque se afastaram de seguir a Javé, e Javé não estará com vocês.» 44Mesmo assim, eles se atreveram a subir ao topo do monte; mas a arca da aliança de Javé, e Moisés, não se moveram do meio do acampamento. 45Então desceram o amalequita e o cananeu que habitavam naquele monte, e os atacaram e os despedaçaram até Hormá.
