Bagoas saiu da presença de Holofernes, entrou onde ela estava e disse: «Que esta bela jovem não hesite em vir ao meu senhor, para ser honrada diante do rosto dele. Beba vinho conosco para se alegrar, e torne-se hoje como uma das filhas dos filhos de Assur, das que estão de pé na casa de Nabucodonosor.»
No contexto
11E disse a Bagoas, o eunuco que administrava tudo o que era dele: «Vá persuadir aquela mulher hebreia que está com você a vir até nós e a comer e beber conosco. 12Porque seria vergonhoso para nós deixar passar uma mulher assim sem termos estado com ela: se não a atrairmos, ela rirá de nós.» 13Bagoas saiu da presença de Holofernes, entrou onde ela estava e disse: «Que esta bela jovem não hesite em vir ao meu senhor, para ser honrada diante do rosto dele. Beba vinho conosco para se alegrar, e torne-se hoje como uma das filhas dos filhos de Assur, das que estão de pé na casa de Nabucodonosor.» 14E Judite lhe disse: «E quem sou eu para contradizer o meu senhor? Tudo o que for agradável aos olhos dele, eu farei sem demora, e isso será a minha alegria até o dia da minha morte.» 15Levantou-se e se enfeitou com o vestido e com todo o adorno de mulher; e a sua serva foi adiante e lhe estendeu no chão, em frente a Holofernes, as peles macias que recebera de Bagoas para o seu uso diário, para que comesse recostada sobre elas.