Saltar para o conteúdo

Joel 4 · O juízo no vale de Josafá

Joel 4:21 [3:21]

Capa de Joel — Bíblia ZARZA

Declararei inocente o sangue deles, que eu não havia declarado inocente. E Javé habita em Sião.

Joel 4:21 [3:21] · Bíblia ZARZA

Numeração tradicional: 3:21

Nota. O texto hebraico diz «declararei inocente o sangue deles, que não havia declarado inocente». O verbo pode entender-se como perdão ou como não deixar sem castigo o sangue derramado, e por isso as traduções o vertem de maneiras diferentes. A Septuaginta e a siríaca leem «vingarei o sangue deles», e assim traduzem muitas versões. Aqui se segue o texto hebraico.

No contexto

19O Egito virará desolação, e Edom, um deserto arrasado, pela violência feita aos filhos de Judá, em cuja terra derramaram sangue inocente. 20Mas Judá será habitada para sempre, e Jerusalém, de geração em geração. 21Declararei inocente o sangue deles, que eu não havia declarado inocente. E Javé habita em Sião.

Ler o capítulo completo

ZARZA Studio — A sua rádio no ar hoje: biblioteca, grelha, agenda, cabine e relatórios, a partir do navegador.

Conheça o ZARZA Studio
— no ar agora — rádios no catálogo 247.480 podcasts — países