Nota. O hebraico traz aqui duas leituras: a escrita (ketiv) diz «a minha alma» e «a minha vida», e continua a confissão do homem; a lida (qere), seguida nesta tradução, diz «a sua alma» e «a sua vida», e a frase passa a ser de quem fala.
No contexto
26Suplica a Deus, e é aceito; vê a sua face com brados de alegria — e ele devolve ao mortal a sua justiça. 27Canta diante dos homens e diz: “Pequei, torci o que era reto — e de nada me valeu.” 28Ele livrou a sua alma de passar à cova, e a sua vida verá a luz. 29Olha: tudo isso Deus faz duas, três vezes, com o varão, 30para trazer de volta a sua alma da cova, e iluminá-la com a luz dos viventes.
