O que vem de Edom
1Quem vem lá de Edom, de Bozra, com as roupas tingidas de vermelho? Quem é esse, esplêndido no seu traje, que avança na grandeza da sua força? «Sou eu, que falo com justiça, e sou grande para salvar.» 2Por que é vermelho o teu traje, e as tuas roupas, como as de quem pisa no lagar? 3«Pisei sozinho a tina do lagar; dos povos, ninguém estava comigo. Pisei-os na minha ira, calquei-os no meu furor; o sangue deles respingou nas minhas roupas, e manchei todo o meu traje. 4Porque eu trazia no coração um dia de vingança, e chegou o ano do meu resgate. 5Olhei, e não havia quem ajudasse; espantei-me, e não havia quem apoiasse. Então foi o meu braço que me deu a vitória, e o meu furor foi o meu apoio. 6Pisoteei os povos na minha ira, embriaguei-os no meu furor e fiz escorrer por terra o sangue deles.»
A recordação do amor leal de Javé
7Vou recordar os atos de amor leal de Javé, os louvores de Javé, por tudo o que Javé fez por nós, e a imensa bondade com que tratou a casa de Israel, conforme a sua compaixão e a abundância do seu amor leal. 8Ele disse: «Sem dúvida, eles são o meu povo, filhos que não vão trair.» E se fez para eles Salvador. 9Em todo aperto deles, também ele sofreu aperto, e quem os salvou foi o anjo da sua face; no seu amor e na sua compaixão, foi ele que os resgatou; levantou-os e carregou-os todos os dias de outrora.* 10Mas eles se rebelaram e entristeceram o seu espírito santo; então ele mudou, tornou-se o inimigo deles: foi ele que lutou contra eles. 11Então se lembrou dos dias de outrora, de Moisés, do seu povo. Onde está o que os fez sair do mar, a eles e aos pastores do seu rebanho? E onde, o que pôs no meio dele o seu espírito santo, 12o que fez o braço do seu esplendor caminhar à direita de Moisés, o que partiu as águas à frente deles para fazer para si um nome eterno, 13o que os conduziu pelos abismos como cavalo pelo deserto, sem que tropeçassem? 14Como o gado que desce ao vale, o espírito de Javé os levou ao descanso. Assim conduziste o teu povo, para fazer para ti um nome de esplendor.
Olha do céu e vê
15Olha do céu e vê, da tua morada santa e esplêndida. Onde está o teu zelo, onde estão as tuas proezas? A comoção das tuas entranhas e a tua compaixão se contêm para comigo. 16Pois tu és o nosso Pai. Abraão não sabe quem somos, Israel não nos reconhece; mas tu, Javé, és o nosso Pai, e o teu nome é, desde sempre, Nosso Redentor. 17Por que, Javé, nos deixas extraviar dos teus caminhos e endureces o nosso coração, para não te temermos? Volta, por causa dos teus servos, das tribos que são a tua herança. 18Por pouco tempo o teu povo santo teve a posse; os nossos adversários pisotearam o teu santuário. 19Já faz tempo que somos gente que tu não governas, sobre quem não foi invocado o teu nome. Ah, se rasgasses os céus e descesses, e os montes estremecessem diante de ti,
Notas
- 63:9 — O texto hebraico escreve «não»; a tradição massorética manda ler «a ele». Aqui se segue o que se lê.
