eis que estou de pé junto à fonte de água; que a jovem que sair para tirar água, a quem eu disser: ‘Por favor, dê-me um pouco de água do seu cântaro para beber’,
No contexto
41Então você estará livre do meu juramento, quando chegar à minha parentela; e se não lhe derem a moça, você também estará livre do meu juramento.” 42Cheguei hoje à fonte, e disse: “Javé, Deus do meu senhor Abraão, se você agora tornar bem-sucedido o caminho que estou seguindo, 43eis que estou de pé junto à fonte de água; que a jovem que sair para tirar água, a quem eu disser: ‘Por favor, dê-me um pouco de água do seu cântaro para beber’, 44e ela me responder: ‘Beba, e também tirarei água para os seus camelos’ — que seja ela a mulher que Javé designou para o filho do meu senhor.” 45Antes que eu acabasse de falar no meu coração, eis que saía Rebeca, com o cântaro sobre o ombro; desceu à fonte e tirou água; e eu lhe disse: “Por favor, dê-me de beber.”