num único dia, em todas as províncias do rei Assuero: no dia treze do décimo segundo mês, que é o mês de Adar.
No contexto
10Escreveu-se em nome do rei Assuero e selou-se com o anel do rei. As cartas foram enviadas pela mão dos correios a cavalo, montados nos corcéis do serviço real, criados das éguas. 11Por essas cartas o rei concedia aos judeus de cada cidade que se reunissem e defendessem a sua vida: destruir, matar e exterminar toda força de povo ou província que os atacasse, com as crianças e as mulheres, e saquear os seus bens, 12num único dia, em todas as províncias do rei Assuero: no dia treze do décimo segundo mês, que é o mês de Adar. 13A cópia do escrito devia ser promulgada como lei em cada província e divulgada a todos os povos, para que os judeus estivessem prontos naquele dia para se vingarem dos seus inimigos. 14Os correios, montados nos corcéis do serviço real, partiram apressados e impelidos pela ordem do rei; e a lei foi promulgada na cidadela de Susã.
