Escreveu-se em nome do rei Assuero e selou-se com o anel do rei. As cartas foram enviadas pela mão dos correios a cavalo, montados nos corcéis do serviço real, criados das éguas.
No contexto
8Escrevam vocês em favor dos judeus o que lhes parecer bem, em nome do rei, e selem com o anel do rei; pois um escrito redigido em nome do rei e selado com o anel do rei não se pode revogar.» 9Foram convocados os escribas do rei naquele momento, no terceiro mês — que é o mês de Sivã —, no dia vinte e três, e escreveu-se tudo quanto Mardoqueu ordenou aos judeus, aos sátrapas, aos governadores e aos príncipes das províncias que vão da Índia até Cuxe, cento e vinte e sete províncias — a cada província segundo a sua escrita e a cada povo segundo a sua língua, e aos judeus segundo a sua escrita e a sua língua. 10Escreveu-se em nome do rei Assuero e selou-se com o anel do rei. As cartas foram enviadas pela mão dos correios a cavalo, montados nos corcéis do serviço real, criados das éguas. 11Por essas cartas o rei concedia aos judeus de cada cidade que se reunissem e defendessem a sua vida: destruir, matar e exterminar toda força de povo ou província que os atacasse, com as crianças e as mulheres, e saquear os seus bens, 12num único dia, em todas as províncias do rei Assuero: no dia treze do décimo segundo mês, que é o mês de Adar.