com as mãos impuras tomava os utensílios sagrados, e com as mãos profanas arrastava as oferendas que outros reis tinham dedicado para o engrandecimento, a glória e a honra do lugar.
No contexto
14Em apenas três dias pereceram oitenta mil: quarenta mil em combate corpo a corpo, e não foram menos os vendidos do que os degolados. 15Não satisfeito com isso, atreveu-se a entrar no templo mais santo de toda a terra, tendo por guia Menelau, que se tornara traidor das leis e da pátria; 16com as mãos impuras tomava os utensílios sagrados, e com as mãos profanas arrastava as oferendas que outros reis tinham dedicado para o engrandecimento, a glória e a honra do lugar. 17Antíoco se exaltava em seu pensamento, sem perceber que o Soberano se irritara por pouco tempo por causa dos pecados dos habitantes da cidade, e que por isso o lugar ficara desatendido. 18Se não estivessem envolvidos em tantos pecados, também este, logo que avançasse, teria sido açoitado e repelido na sua audácia, como aconteceu a Heliodoro, enviado pelo rei Seleuco para inspecionar o tesouro.