Nós, porém, não vamos nos orgulhar além da medida, e sim conforme o limite do campo que Deus nos repartiu — um campo que chega até vocês.
No contexto
11Quem diz isso saiba de uma coisa: o que somos na palavra das cartas, quando estamos longe, seremos também nos atos, quando estivermos presentes. 12Não temos coragem de nos comparar nem de nos igualar a certas pessoas que se recomendam a si mesmas. Medindo-se por si próprias e comparando-se consigo mesmas, mostram que não entendem nada. 13Nós, porém, não vamos nos orgulhar além da medida, e sim conforme o limite do campo que Deus nos repartiu — um campo que chega até vocês. 14Não estamos nos esticando demais, como se não alcançássemos vocês: fomos nós que chegamos até vocês com o evangelho de Cristo. 15Não nos orgulhamos além da medida do trabalho alheio; e temos esperança de que, ao crescer a fé de vocês, o nosso campo se amplie muito mais entre vocês,