1. Escute a pista inteira e anote o que cada pessoa concede e o que guarda.
- O que a primeira pessoa concede?
- O que ela pede, e com que estrutura ela a apresenta?
- Qual é a condição estabelecida pela outra parte?
- Que reproche aparece e em que estrutura?
- Como se encerra a reprimenda sem discuti-la?
Ver soluções
- That the deadline was always too ambitious and nobody admitted it.
- Two more weeks, introduced with an inversion: Were I to ask for two more weeks.
- A slightly lower price.
- Had you told me that in March, we would have avoided all of this.
- By conceding with arguably that both of them avoided the subject.
2. Reescreva cada frase começando pela palavra indicada, sem mudar o sentido.
- If you have any doubts, call me tonight. (Should)
- I regret not having asked for the figures. (If only)
- Without her signature, the deal would have collapsed. (But for)
- I prefer you not to say anything yet. (I would rather)
- We should have discussed this long ago. (It is high time)
- If we sold the building, where would the staff go? (Were)
Ver soluções
- Should you have any doubts, call me tonight.
- If only I had asked for the figures.
- But for her signature, the deal would have collapsed.
- I would rather you did not say anything yet.
- It is high time we discussed this.
- Were we to sell the building, where would the staff go?
3. Escolha o advérbio de comentário que faz o trabalho que a situação pede.
- ___, the report was late, but the delay was not our fault. (Admittedly · Frankly · Curiously)
- ___, I do not think this partnership has a future. (Arguably · Frankly · Understandably)
- ___, she is the best negotiator this company has ever had. (Curiously · Arguably · Admittedly)
- ___, nobody complained, although everybody had reason to. (Curiously · Frankly · Arguably)
- ___, they were furious after waiting three months for an answer. (Understandably · Arguably · Admittedly)
Ver soluções
- Admittedly
- Frankly
- Arguably
- Curiously
- Understandably
4. Fale em voz alta. Grave-se, ouça-se e verifique se as estruturas saíram corretamente ou se as rodeou.
- Concede a point to someone you disagree with, and then push back
- Say what you would have done differently last year
- Make an offer without committing yourself to it
- Describe a bad decision using a metaphor of water or of building
- Close a difficult conversation without either side losing face
Ver soluções
- Sua própria resposta. Espera-se "Admittedly" ou "Concedido" no início, e um "though" ou um "but" que inverta o argumento sem negar o concedido.
- Sua própria resposta. Espera-se uma inversão, "Had I known" ou um "If only" com mais-que-perfeito. Se der "If I would have known", é o erro mais frequente e é preciso voltar à lição 3.
- Sua própria resposta. Espera-se «Were I to» ou «Supposing we», que propõem sem assinar nada. Um «I will» aqui seria um compromisso real.
- Sua própria resposta. Espera-se uma só família por frase: ou o argumento some, ou o edifício cai, mas não as duas coisas juntas.
- Sua própria resposta. Espera-se uma fórmula de divisão de responsabilidade, do tipo «let us call it even» ou «we both avoided the subject», e um advérbio de comentário que suavize.