Saltar para o conteúdo

B2 · Unidade 12 · Prática

Prática: a vida que não foi

Combinar «wish», os condicionais mistos, o léxico composto e a linguagem vaga em uma conversa adulta sobre decisões e arrependimentos.

Esses quatro exercícios são o exame final disfarçado do nível. O primeiro mede compreensão; o segundo e o terceiro, controle gramatical; o quarto, tudo junto em voz alta. Se o quarto sair inteiro, sem traduzir mentalmente e com um pouco de linguagem vaga, já está em B2 e pode começar C1 sem medo.

1. Ouça a gravação inteira. É alguém contando sobre uma mudança de vida. Depois, responda.

  1. Quanto tempo ele havia exercido antes da mudança?
  2. O que teria sido se ele tivesse ficado?
  3. O que são três coisas que você fez ao mudar de vida?
  4. O que acharam os pais dele?
  5. Do que se arrepende, e com que matiz?
Ver soluções
  1. Eleven years
  2. She would probably be a partner by now
  3. She sold the flat, retrained as a carpenter and never looked back
  4. They said she was throwing away a well-paid career
  5. She sometimes wishes she had done it ten years earlier

2. Complete com a forma correta. Verifique se o desejo é sobre o presente ou sobre o passado.

  1. I wish I ___ that flat when it was still affordable. (buy)
  2. She wishes she ___ a little more free time these days. (have)
  3. I wish my brother ___ answering my messages so late. (stop)
  4. If only they ___ us about the change in advance. (tell)
  5. It is time you ___ your own decisions about this. (make)
  6. I would rather we ___ this in front of the children. (not discuss)
Ver soluções
  1. had bought
  2. had
  3. would stop
  4. had told
  5. made
  6. did not discuss

3. Suavize cada frase com linguagem vaga do tom que é indicado entre parênteses.

  1. The presentation was a disaster. (informal spoken)
  2. It costs two thousand pounds. (formal written)
  3. There were forty people there. (neutral spoken)
  4. He works in marketing. (informal spoken, uncertain)
  5. Come at seven. (informal spoken)
  6. The project is finished. (neutral, written or spoken)
Ver soluções
  1. The presentation was a bit of a disaster.
  2. It costs in the region of two thousand pounds.
  3. There were forty or so people there.
  4. He works in marketing or something along those lines.
  5. Come at sevenish.
  6. The project is more or less finished.

4. Fale em voz alta durante os minutos de cada consigna. Grave-se, ouça e refaça.

  1. Describe a turning point in your life and what led to it
  2. Say three things you wish you had done differently, and why
  3. Explain how your life would be different if one decision had changed
  4. Give somebody advice about a decision, without sounding categorical
  5. Describe the stage of life you are in and what comes next
Ver soluções
  1. Sua própria resposta. São esperados compostos da lição dois e pelo menos uma oração complexa, não uma lista de frases curtas.
  2. Sua própria resposta. Espera-se "wish" com passado perfeito nas três, e não "I wish I would", que é agramatical em si mesmo.
  3. Sua própria resposta. Espera-se um condicional misto: condição no passado perfeito e consequência com "would" no presente.
  4. Sua própria resposta. Espera-se linguagem vaga falada, «sort of», «a bit of a», «or something», e não uma ordem direta.
  5. Sua própria resposta. Espera-se léxico de etapas, «settle down», «empty nester», «retirement», e aproximações com «-ish» ou «roughly».

ZARZA Studio — A sua rádio no ar hoje: biblioteca, grelha, agenda, cabine e relatórios, a partir do navegador.

Conheça o ZARZA Studio
— no ar agora — rádios no catálogo 247.373 podcasts — países