Saltar para o conteúdo

Salmos · 150 capítulos

Salmo 22

Capa de Salmos — Bíblia ZARZA

Esta edição segue a numeração do texto hebraico; entre colchetes, a numeração tradicional.

Meu Deus, por que me abandonaste?

1[—]Ao diretor musical. Sobre A corça da aurora. Salmo de Davi. 2[22:1]Meu Deus, meu Deus, por que me abandonaste? Longe da minha salvação estão as palavras do meu rugido. 3[22:2]Meu Deus, chamo de dia e não respondes; e de noite, e não há silêncio para mim. 4[22:3]Mas tu és santo, entronizado nos louvores de Israel. 5[22:4]Em ti confiaram os nossos pais; confiaram, e tu os livraste. 6[22:5]A ti gritaram, e escaparam; em ti confiaram, e não ficaram envergonhados. 7[22:6]Mas eu sou verme, e não homem; afronta de gente, desprezo do povo. 8[22:7]Todos os que me veem zombam de mim, estufam os lábios, meneiam a cabeça: 9[22:8]«Entregue-se a Javé — que ele o livre! Que o salve, já que se agrada dele.» 10[22:9]Mas foste tu que me tiraste do ventre, que me deste confiança nos seios da minha mãe. 11[22:10]Sobre ti fui lançado desde o útero; desde o ventre da minha mãe, tu és o meu Deus. 12[22:11]Não te afastes de mim, porque a angústia está perto e não há quem socorra. 13[22:12]Cercaram-me touros numerosos, os fortes de Basã me rodearam. 14[22:13]Escancararam contra mim a boca, como um leão que despedaça e ruge. 15[22:14]Derramei-me como água, e todos os meus ossos se desconjuntaram; o meu coração virou cera, derretida dentro das minhas entranhas. 16[22:15]Secou-se como um caco a minha força, e a língua se me colou ao céu da boca; tu me deitas no pó da morte. 17[22:16]Porque cães me cercaram, um bando de malfeitores me rodeou; como um leão, as minhas mãos e os meus pés.* 18[22:17]Posso contar todos os meus ossos; eles ficam olhando, me encaram. 19[22:18]Repartem entre si as minhas roupas, e sobre a minha túnica lançam sorte. 20[22:19]Mas tu, Javé, não te afastes; minha força, corre em meu socorro! 21[22:20]Livra da espada a minha alma; das garras do cão, a minha vida, a única que tenho. 22[22:21]Salva-me da boca do leão! E dos chifres dos búfalos tu me respondeste.

Contarei o teu nome aos meus irmãos

23[22:22]Contarei o teu nome aos meus irmãos; no meio da assembleia te louvarei. 24[22:23]Vocês que temem a Javé, louvem-no! Toda a descendência de Jacó, glorifiquem-no! Tremam diante dele, toda a descendência de Israel! 25[22:24]Porque não desprezou nem detestou a aflição do aflito, nem lhe escondeu o rosto; e quando ele gritou por socorro, ouviu. 26[22:25]De ti vem o meu louvor na grande assembleia; cumprirei os meus votos diante dos que o temem. 27[22:26]Comerão os humildes e ficarão fartos; louvarão a Javé os que o procuram. Que o coração de vocês viva para sempre! 28[22:27]Lembrarão e voltarão a Javé todos os confins da terra; e diante de ti se prostrarão todas as famílias das nações. 29[22:28]Porque a realeza é de Javé, e ele governa as nações. 30[22:29]Comeram e se prostraram todos os fartos da terra; diante dele se dobrarão todos os que descem ao pó, quem não consegue manter viva a sua alma. 31[22:30]Uma descendência o servirá; falarão do Senhor à geração seguinte. 32[22:31]Virão e anunciarão a sua justiça ao povo que há de nascer: porque ele agiu.

Notas

  1. 22:17 — O hebraico diz aqui, palavra por palavra, «como um leão, as minhas mãos e os meus pés», sem verbo; é uma das linhas mais difíceis do Saltério. As versões antigas leem em seu lugar um verbo («traspassaram», «amarraram»). Aqui se segue o texto massorético.

ZARZA Studio — A sua rádio no ar hoje: biblioteca, grelha, agenda, cabine e relatórios, a partir do navegador.

Conheça o ZARZA Studio
— no ar agora — rádios no catálogo 247.482 podcasts — países