«Senhor, Deus de meu pai Simeão, a quem puseste na mão uma espada para vingança dos estrangeiros que desataram o ventre de uma virgem para a manchar, desnudaram-lhe a coxa para a envergonhar e profanaram-lhe o ventre para a infamar — porque tu disseste “assim não será”, e eles assim fizeram.
No contexto
1Judite se prostrou de rosto em terra, pôs cinza sobre a cabeça e descobriu o pano de saco que trazia vestido. Era a hora em que se oferecia em Jerusalém, na casa de Deus, o incenso daquela tarde; e Judite clamou em alta voz ao Senhor e disse: 2«Senhor, Deus de meu pai Simeão, a quem puseste na mão uma espada para vingança dos estrangeiros que desataram o ventre de uma virgem para a manchar, desnudaram-lhe a coxa para a envergonhar e profanaram-lhe o ventre para a infamar — porque tu disseste “assim não será”, e eles assim fizeram. 3Por isso entregaste os seus chefes à matança, e o leito deles, que se envergonhara do engano deles, foi enganado até o sangue; feriste escravos junto com senhores, e senhores sobre os seus tronos. 4Entregaste as mulheres deles ao saque e as suas filhas ao cativeiro, e todos os seus despojos à partilha entre os filhos por ti amados, que arderam com o teu zelo, abominaram a mancha do sangue deles e te invocaram como socorro. Ó Deus, Deus meu, escuta também a mim, que sou viúva.