Chegaram à tenda de Holofernes e disseram ao que administrava tudo o que era dele: «Acorde já o nosso senhor, porque os escravos ousaram descer contra nós para a guerra — e assim serão exterminados de vez.»
No contexto
11Ao romper do dia, penduraram na muralha a cabeça de Holofernes; cada homem pegou em suas armas e saíram por destacamentos para as subidas do monte. 12Os filhos de Assur, ao vê-los, mandaram aviso aos seus dirigentes, e estes foram aos generais, aos chefes de mil e a todos os seus comandantes. 13Chegaram à tenda de Holofernes e disseram ao que administrava tudo o que era dele: «Acorde já o nosso senhor, porque os escravos ousaram descer contra nós para a guerra — e assim serão exterminados de vez.» 14Bagoas entrou e bateu na cortina da tenda, pois supunha que ele estivesse dormindo com Judite. 15Como ninguém respondia, afastou a cortina, entrou no quarto e o encontrou jogado sobre o estrado, morto, e a cabeça lhe fora tirada.