Holofernes descansava sobre o seu leito, sob o mosquiteiro tecido de púrpura, ouro, esmeralda e pedras preciosas.
No contexto
19E se admiravam de sua beleza, e por causa dela se admiravam dos filhos de Israel, e cada um dizia ao companheiro: «Quem desprezaria um povo que tem entre os seus mulheres assim? Não convém deixar sobreviver deles um só homem: se forem soltos, serão capazes de vencer com astúcia a terra inteira.» 20Saíram os que velavam junto a Holofernes e todos os seus servidores, e a levaram para dentro da tenda. 21Holofernes descansava sobre o seu leito, sob o mosquiteiro tecido de púrpura, ouro, esmeralda e pedras preciosas. 22Deram-lhe notícia dela, e ele saiu até a entrada da tenda, com lâmpadas de prata indo à sua frente. 23Quando Judite chegou diante dele e de seus servidores, todos se admiraram da beleza de seu rosto; e ela, caindo de rosto em terra, se prostrou diante dele, e os servos dele a levantaram.