Saltar para o conteúdo

Ezequiel · 48 capítulos

Ezequiel 23

Capa de Ezequiel — Bíblia ZARZA

Oolá e Oolibá, as duas irmãs

1A palavra de Javé veio a mim: 2«Filho do homem, havia duas mulheres, filhas da mesma mãe. 3Elas se prostituíram no Egito; ainda meninas se prostituíram. Ali apertaram os seus peitos, ali lhes apalparam o seio virgem. 4Chamavam-se Oolá, a mais velha, e Oolibá, a irmã dela. Foram minhas e me deram filhos e filhas. Quanto aos seus nomes: Oolá é Samaria, e Oolibá é Jerusalém. 5Oolá se prostituiu quando já era minha: perdeu-se de desejo pelos amantes que tinha, os assírios, seus vizinhos — 6governadores e prefeitos vestidos de púrpura violeta, rapazes cobiçáveis, todos eles cavaleiros montados. 7Entregou-se a eles — a nata dos filhos da Assíria — e se contaminou com todos por quem se perdeu de desejo, com todos os ídolos deles. 8E não largou a prostituição que trouxera do Egito: ali se deitaram com ela na sua mocidade, ali lhe apalparam o seio virgem e derramaram sobre ela a sua devassidão. 9Por isso eu a entreguei nas mãos dos seus amantes: as mãos dos filhos da Assíria, por quem ela se perdera de desejo. 10Eles a desnudaram, levaram-lhe os filhos e as filhas e passaram-na à espada. E ela virou assunto de conversa entre as mulheres, porque nela se executou a sentença. 11A irmã dela, Oolibá, viu tudo isso — e mesmo assim foi mais corrompida no seu desejo, e na sua prostituição foi além das prostituições da irmã. 12Perdeu-se de desejo pelos filhos da Assíria: governadores e prefeitos, seus vizinhos, vestidos com esmero, cavaleiros montados, rapazes cobiçáveis, todos eles. 13E eu vi que também ela se havia contaminado: as duas seguiram o mesmo caminho. 14Mas Oolibá foi ainda mais longe na sua prostituição. Viu homens desenhados na parede — figuras de caldeus traçadas em vermelhão, 15cingidos com faixas nos quadris, com turbantes de pontas caídas na cabeça, todos com porte de oficiais, à feição dos filhos da Babilônia, caldeus da terra em que nasceram. 16Bastou-lhe vê-los para se perder de desejo por eles, e mandou-lhes mensageiros até a Caldeia. 17Os filhos da Babilônia vieram ao leito dos amores com ela e a mancharam com a sua devassidão; ela se contaminou com eles — e depois se desgostou deles. 18Assim ela expôs a sua prostituição e expôs a sua nudez; e eu me desgostei dela, como já me desgostara da irmã. 19E ela multiplicou as suas prostituições, lembrando-se dos dias da mocidade, quando se prostituía na terra do Egito. 20Perdeu-se de desejo pelos amantes de lá, gente cuja carne é carne de jumento e cujo fluxo é fluxo de cavalo. 21Assim você foi buscar de volta a infâmia da sua mocidade, quando no Egito lhe apalpavam o seio e lhe tocavam os peitos de menina.

O cálice da irmã

22Por isso, Oolibá, assim diz o Senhor Javé: “Eis que vou açular contra você os seus amantes, aqueles de quem você se desgostou, e os trarei contra você de todos os lados: 23os filhos da Babilônia com todos os caldeus — Pecode, Soa, Coa —, e com eles todos os filhos da Assíria: rapazes cobiçáveis, governadores e prefeitos, todos oficiais e homens de nome, todos montados a cavalo. 24Virão contra você com armas, carros e carroças, com uma multidão de povos; e à sua volta armarão o escudo grande, a rodela e o capacete. Eu lhes entregarei o julgamento, e eles julgarão você conforme as suas próprias leis. 25Voltarei contra você o meu ciúme, e eles a tratarão com furor: cortarão o seu nariz e as suas orelhas, e o resto de você cairá pela espada. Levarão os seus filhos e as suas filhas, e o que sobrar de você será devorado pelo fogo. 26Também lhe arrancarão as roupas e levarão as suas joias. 27Assim porei fim à sua infâmia e à prostituição que você trouxe da terra do Egito: você não erguerá mais os olhos para eles nem se lembrará do Egito. 28Pois assim diz o Senhor Javé: Eis que a entrego nas mãos dos que você odeia, nas mãos daqueles de quem você se desgostou. 29Eles a tratarão com ódio, tomarão tudo o que você ganhou com o seu trabalho e a deixarão nua e despida. E ficará à mostra a vergonha das suas prostituições, a sua infâmia e a sua devassidão. 30Tudo isso lhe será feito porque você se prostituiu atrás das nações e se contaminou com os ídolos delas. 31Você andou no caminho da sua irmã: por isso lhe ponho na mão o cálice dela.” 32Assim diz o Senhor Javé: “Você beberá o cálice da sua irmã, cálice fundo e largo. Virará motivo de riso e de troça: nele cabe muito. 33Você se encherá de embriaguez e de tristeza: é o cálice do pavor e da desolação, o cálice da sua irmã Samaria. 34Você o beberá até a última gota, roerá os seus cacos e rasgará os próprios peitos. Porque fui eu quem falou — oráculo do Senhor Javé.” 35Por isso, assim diz o Senhor Javé: “Já que você se esqueceu de mim e me jogou para trás das costas, carregue você também a sua infâmia e a sua prostituição.”»

A sentença contra as duas

36E Javé me disse: «Filho do homem, você vai julgar Oolá e Oolibá? Então declare a elas as suas abominações. 37Porque cometeram adultério e têm sangue nas mãos: adulteraram com os seus ídolos, e até os filhos que me deram fizeram passar para eles, como alimento. 38E ainda me fizeram isto: naquele mesmo dia contaminaram o meu santuário e profanaram os meus sábados. 39Pois, depois de degolarem os filhos para os seus ídolos, entravam no meu santuário naquele mesmo dia, e assim o profanavam. Veja: foi isto que fizeram dentro da minha casa. 40E ainda mandaram chamar homens de longe: mandaram-lhes um mensageiro, e eles vieram. Por causa deles você se lavou, pintou os olhos e se enfeitou de joias. 41Sentou-se num leito suntuoso, com uma mesa posta diante dele, e nela pôs o meu incenso e o meu óleo. 42Ouvia-se ali o rumor de uma multidão despreocupada; e, além da gente do povo, traziam sabeus do deserto, que punham braceletes nos braços delas e uma coroa esplêndida na cabeça.* 43Então eu disse daquela que estava gasta de adultérios: ‘Agora eles se prostituem com ela, e ela com eles.’ 44E vinham a ela como quem vem a uma prostituta. Assim vieram a Oolá e a Oolibá, as mulheres da infâmia. 45Mas homens justos as julgarão com a sentença das adúlteras e a sentença das que derramam sangue, porque são adúlteras e têm sangue nas mãos. 46Pois assim diz o Senhor Javé: “Façam subir contra elas uma multidão e entreguem-nas ao terror e ao saque. 47A multidão as apedrejará e as despedaçará a golpes de espada; matará os filhos e as filhas delas e queimará as suas casas. 48Assim porei fim à infâmia no país, e todas as mulheres ficarão advertidas: não farão como a infâmia de vocês. 49Farão recair sobre vocês a sua infâmia, e vocês carregarão os pecados dos seus ídolos. E vocês saberão que eu sou o Senhor Javé.”»

Notas

  1. 23:42 — O texto hebraico consonantal admite duas leituras: «bêbados» e «sabeus». Aqui se segue a segunda, que é a que a tradição massorética indica ler.

ZARZA Studio — A sua rádio no ar hoje: biblioteca, grelha, agenda, cabine e relatórios, a partir do navegador.

Conheça o ZARZA Studio
— no ar agora — rádios no catálogo 247.480 podcasts — países