Assim diz Javé: «Como o pastor arranca da boca do leão duas canelas ou a ponta de uma orelha, assim serão arrancados os filhos de Israel que moram em Samaria — com o canto de um divã e um pedaço de leito.»
No contexto
10Não sabem agir com retidão — oráculo de Javé —, esses que amontoam violência e pilhagem nas suas cidadelas. 11Por isso, assim diz o Senhor Javé: «Um adversário cercará a terra; derrubará de você a sua fortaleza, e as suas cidadelas serão saqueadas.» 12Assim diz Javé: «Como o pastor arranca da boca do leão duas canelas ou a ponta de uma orelha, assim serão arrancados os filhos de Israel que moram em Samaria — com o canto de um divã e um pedaço de leito.» 13Ouçam e deponham contra a casa de Jacó, oráculo do Senhor Javé, o Deus dos Exércitos. 14Porque, no dia em que eu pedir contas a Israel dos seus crimes, pedirei contas também dos altares de Betel: serão cortados os chifres do altar, e cairão por terra.