Eis que confias nesse bordão de cana rachada, no Egito, que fura a mão de quem nele se apoia. Assim é o Faraó, rei do Egito, para todos os que nele confiam.
No contexto
19O Rabsaqué disse-lhes: «Digam a Ezequias: Assim fala o grande rei, o rei da Assíria: Que confiança é essa em que te apoias? 20Dizes tu — mas são apenas palavras vãs — que tens plano e força para a guerra. Em quem, pois, confias, para te rebelares contra mim? 21Eis que confias nesse bordão de cana rachada, no Egito, que fura a mão de quem nele se apoia. Assim é o Faraó, rei do Egito, para todos os que nele confiam. 22E, se vocês me disserem: “Confiamos em Javé, nosso Deus” — não é ele aquele cujos altos e altares Ezequias removeu, dizendo a Judá e a Jerusalém: “Perante este altar vocês se prostrarão, em Jerusalém”? 23Agora, pois, faze uma aposta com o meu senhor, o rei da Assíria: dar-te-ei dois mil cavalos, se puderes pôr cavaleiros sobre eles.