Sobre cada fera havia uma torre de madeira, forte e coberta, presa ao animal por engenhos; em cada torre, quatro homens valentes que combatiam lá de cima, e ainda o seu condutor indiano.
No contexto
35Repartiram as feras entre as falanges. Junto a cada elefante postaram mil homens com cotas de malha e capacetes de bronze na cabeça, e para cada fera estavam destinados quinhentos cavaleiros escolhidos. 36Estes estavam de antemão onde quer que a fera estivesse; para onde ela fosse, iam junto, e não se afastavam dela. 37Sobre cada fera havia uma torre de madeira, forte e coberta, presa ao animal por engenhos; em cada torre, quatro homens valentes que combatiam lá de cima, e ainda o seu condutor indiano. 38O resto da cavalaria, ele o postou de um lado e de outro, nos dois flancos do exército, para acossar o inimigo, resguardada entre as falanges. 39Quando o sol bateu nos escudos de ouro e de bronze, os montes refulgiram com eles e flamejaram como tochas de fogo.