Para elas fez uma obra engenhosa: rodeou-as de grandes colunas, e sobre as colunas pôs armaduras completas, para memória perpétua do nome deles; e junto às armaduras, navios esculpidos, para serem vistos por todos os que navegam no mar.
No contexto
27Sobre o sepulcro do seu pai e dos seus irmãos, Simão construiu um monumento e o elevou para ser visto de longe, com pedra lavrada atrás e na frente. 28Levantou sete pirâmides, uma defronte da outra, para o pai, para a mãe e para os quatro irmãos. 29Para elas fez uma obra engenhosa: rodeou-as de grandes colunas, e sobre as colunas pôs armaduras completas, para memória perpétua do nome deles; e junto às armaduras, navios esculpidos, para serem vistos por todos os que navegam no mar. 30Esse sepulcro, que ele fez em Modin, está lá até o dia de hoje. 31Trifão agia com traição contra o jovem rei Antíoco, e o matou.