Sinopse do Episódio "#1 - O Metabolismo Japonês e sua influência nos Animes"
Nesse episódio, tratamos sobre o metabolismo japonês e suas características, e também apresentar dois animes que usaram desse pensamento em sua concepção arquitetônica, sendo eles: Akira (1988) e o Neon Genesis Evangelion (1995).