If you’ve never heard that, Brazil is one of the countries that most have piracy and the like (especially for video games). In today’s episode, you’ll learn how you can talk about it in proper Portuguese, and then some.
===============================
And for the remainder of November, I’ll be offering a 15-minute consultation with no obligation and at no cost for serious learners: https://podcast.intermediateportuguese.com
===============================
Eli Sousa is a Portuguese teacher who provides one on one lessons online. If you're interested in having Portuguese lessons, visit https://PortugueseWithEli.com
===============================
And here’s the transcript for your benefit.
Meios Alternativos de Economizar uma Grana
Como eu vivo dizendo, em terra de cego quem tem um olho é rei.
Eu estava conversando com o Sérgio sobre os problemas que ele tem com dinheiro. Na verdade, ele tem um problema é com despesase não com dinheiro. Vive comprando roupas de marca, produtos eletrônicos originais, assinaturas que custam horrores... ele esbanja e agora está na pindaíba.
Da minha parte, nunca tive problema com esses negócios de gastos.
As minhas roupas são todas de marca, mas não são originais. Não são piratas. São contrabando. Da última vez, comprei um iTód por um precinho ínfimo, nem de longe custava tanto quanto iPod. E quem disse que eu vou ser besta de pagar Netflix todo mês. Eles são ricos. Eu tenho um GatoFlix – é um gato, é, mas pelo menos funciona e não tem que ficar pagando aquela mensalidade.
O Sérgio diz que eu estou colaborando com a criminalidade, que pirataria crime. Que seja. Com o salário de fome que eu ganho, se fosse comprar tudo original, ficava no vermelho sempre.

Ver todos los episodios