Sinopse do Episódio "#02 - Livro 1: Água | Episódio 02: O Retorno do Avatar"

Depois de terem disparado o sinalizador do navio encalhado, Aang e Katara retornam à tribo, apenas para Aang ser expulso de lá. Zuco ataca a tribo em busca do suposto avatar, Aang se revela como avatar, e negocia sua entrega em troca da salvação a tribo. Katara e Sokka partem em seu resgate e retiram de lá.  No Dobracast, iniciamos nossa aventura em revisitar Avatar: The Last Airbender, série que marcou a infância de muitos, mas que em suas entrelinhas trata de assuntos muito importantes debatidos até hoje.

Ouvir "#02 - Livro 1: Água | Episódio 02: O Retorno do Avatar"

Mais episódios do podcast Dobracast

• #011 - Livro 1: Água | Episódio 11: A Grande Divisão
• #10.5 - O Piloto de Avatar
• #10 - Livro 1: Água | Episódio 10: Jato
• #09 - Livro 1: Água | Episódio 09: O Pergaminho de Dobra D'Água
• #08 - Livro 01: Água | Episódio 08: O Avatar Roku
• #07 - Livro 01: Água | Episódio 07: O mundo Espiritual
• #06 - Livro 1: Água | Episódio 06: Aprisionado
• #05 - Livro 1: Água | Episódio 05: O Rei de Omashu
• #04 - Livro 1: Água | Episódio 04: As Guerreiras Kyoshi
• #03 - Livro 1: Água | Episódio 03: O Templo do Ar do Sul
• #02 - Livro 1: Água | Episódio 02: O Retorno do Avatar
• #01 - Livro 1: Água | Episódio 01: O garoto no iceberg
• #00 - Trailer Dobracast