Um cão e um galo, amigos inseparáveis, decidem explorar o mundo. Ao anoitecer, encontram refúgio em uma árvore oca: o cão se abriga no tronco, e o galo se empoleira em um galho. Na manhã seguinte, o galo canta, como de costume, e atrai uma raposa faminta. Fingindo ser amigável, a raposa elogia o canto do galo e pede para entrar em sua "casa" para se conhecerem melhor. O galo, astuto, pede à raposa para que ela procure o "porteiro" no pé da árvore. A raposa, inocente, obedece, e é prontamente atacada pelo cão, que estava escondido, confirmando que quem tenta enganar os outros, no fim, acaba sendo enganado.

Ver todos los episodios