Após o nascimento da sua filha, uma Rainha e um Rei convidam sete Fadas para o batizado, mas uma oitava Fada, velha e esquecida, aparece e, em vingança pela desfeita, lança uma maldição: a Princesa picará o dedo num **fuso** e morrerá. Uma das Fadas jovens ameniza a maldição, transformando a morte num **sono profundo de cem anos**, que só será quebrado pelo beijo de um Príncipe. O Rei bane os fusos, mas aos quinze anos a Princesa encontra um no alto de uma torre, pica o dedo e adormece, levando consigo todo o castelo e os seus habitantes, protegidos por uma densa barreira de árvores e silvas. Cem anos depois, um Príncipe caçador é atraído pela lenda, atravessa o bosque que se abre para ele, encontra a Princesa e a acorda. Eles casam-se em segredo, tendo dois filhos, Aurora e Dia, mas quando o Príncipe herda o trono, revela o casamento, provocando a fúria da sua mãe, uma **Ogresa**, que planeia devorar a Rainha e as crianças. O copeiro-mor engana a Ogresa duas vezes, substituindo as crianças por animais de caça e, finalmente, a Rainha por uma corça, escondendo a família. A Ogresa descobre o logro, ordena que a família e o copeiro-mor sejam atirados a um tanque de répteis venenosos, mas o Rei regressa inesperadamente, e a Ogresa, desesperada, atira-se para o tanque e é devorada, permitindo que a família viva feliz para sempre.

Ver todos los episodios