Havia um rei e uma rainha que não podiam ter filhos, até que um peixe mágico promete uma filha em troca de sua bondade. A rainha tem uma menina e, no batizado, treze fadas são convidadas, mas uma delas é esquecida. A fada esquecida lança uma maldição, dizendo que a princesa espetaria o dedo em um fuso e morreria aos quinze anos. No entanto, uma das fadas boas ameniza a maldição, transformando a morte em um sono de cem anos. O rei, desesperado, manda queimar todos os fusos, mas a maldição se cumpre quando, aos quinze anos, a princesa, por curiosidade, encontra uma velha fiando e espeta o dedo no fuso, caindo em um sono profundo. Todo o palácio adormece com ela. Ao longo dos anos, uma sebe de espinhos cresce ao redor do castelo, e muitos príncipes tentam atravessá-la, mas morrem. Cem anos depois, um príncipe chega e, como a maldição se cumpriu, a sebe se transforma em flores, permitindo que ele passe. Ele encontra a princesa, a beija, e ela e todos no castelo acordam. O príncipe e a princesa se casam e vivem felizes para sempre.

Ver todos los episodios