Ouvir "Jogando Casualmente #52 - Localização de Games c/ Ricardo Douglas e Ivan Lopes (Disco Elysium)"
Sinopse do Episódio
Jason, Lucas e Bia trouxeram dois excelentes localizadores/tradutores de um jogo que está ganhando o coração de todo o público: Disco Elysium. Nesta conversa, Ricardo Douglas e Ivan Lopes contam sobre suas experiências no mundo da localização de games e como fizeram parte do trabalho da obra desenvolvida pela ZA/UM.
Obs.: pedimos perdão pela qualidade do áudio, pois houve um problema técnico na gravação de um dos convidados. Esperamos que possam aproveitar mesmo assim!
Nos apoie financeiramente em: https://apoia.se/jogandocasualmente
Como forma de agradecimento aos contribuintes, produzimos episódios bônus exclusivos, enviamos os episódios de forma adiantada e o Notícias Casuais é sempre a versão completa. Gosta do nosso trabalho? Considere ajudar!
Obs.: pedimos perdão pela qualidade do áudio, pois houve um problema técnico na gravação de um dos convidados. Esperamos que possam aproveitar mesmo assim!
Nos apoie financeiramente em: https://apoia.se/jogandocasualmente
Como forma de agradecimento aos contribuintes, produzimos episódios bônus exclusivos, enviamos os episódios de forma adiantada e o Notícias Casuais é sempre a versão completa. Gosta do nosso trabalho? Considere ajudar!
Mais episódios do podcast Jogando Casualmente
Jogando Casualmente #151 - Tartarugas mobile, cogumelos, mmorpg de beat ‘em up e um remaster bugado
05/05/2025
Jogando Casualmente #150 - Jogos LEGO
12/04/2025
Jogando Casualmente #149 - A série Two Point
29/03/2025
ZARZA We are Zarza, the prestigious firm behind major projects in information technology.