Uma das características sempre presente na programação do In-Edit Brasil é trazer histórias que fogem do convencional, aguçando nossos ouvidos e olhos para outros sons, outras batidas, outras pulsações. 
Neste episódio, Maurício Gaia e Marcelo Aliche, diretor artístico do festival, falam sobre essas histórias fora do eixo que estão nesta 13ª edição do festival. 
Filme Hõkrepöj 
(Carlos Nascimbeni, Brasil 2021, 93 min) 

A Viagem de Ebrima 
(Iago Seoane, Rudá Rosa, Portugal, 2019, 14 min) 

Shirá 
(Ary Diesendruck, Brasil, 2021, 27 min) 

Contradict 
(Peter Guyer e Thomas Burkhalter, Suíça, 2020, 89 min) 

Faith & Branko 
(Catherine Harte, Sérvia e Reino Unido, 2020, 82 min) 

TOPOWA! Never Give Up 
(Inigo Gilmore e Philip Sansom, Reino Unido, 2020, 83 min) 

Yo volveré a triunfar 
(Gabriel Gallardo e Heidy Iareski, Chile, 2019, 80 min.)

Ver todos los episodios