ZARZA We are Zarza, the prestigious firm behind major projects in information technology.
Ouvir "Aula do Bhagavad-gītā Como Ele É, Capítulo 3, versos de 1 a 5, gravada em 20/12/1968 em Los Angeles."
Sinopse do Episódio
Aula do Bhagavad-gītā Como Ele É, Capítulo 3, versos de 1 a 5, gravada em 20 de Dezembro de 1968 em Los Angeles.
"Como saber se alguém é Avançado Espiritualmente"
“Phalena paricīyate. Deve-se julgar pelo resultado o quanto uma pessoa avançou. Similarmente, existem tantas pessoas e elas estão meditando, O que é meditação, disparate? Qual é o caráter delas. Se você desafia o caráter delas, disparate. Assim, este tipo de coisas não vai ajudar”.
“Você pode demonstrar a sua qualificação acadêmica pelo jogo de palavras, mas isso não levará você a lugar algum. Como filósofos especuladores simplesmente falando numa reunião. Mas isso é tudo. E se nós estudamos o seu caráter privado, eles são menos que um homem comum. Menos que um homem ordinário... Você pode ganhar algum crédito numa reunião, ‘Oh, ele é um ótimo orador!’. E daí que você se tornou um bom orador? Isso vai ajudar você em sua realização espiritual?”.
“Nós temos visto muitas pessoas aceitando sannyasa abruptamente, ou sem entendimento do processo de auto realização. Ele sucumbe. Ele retorna novamente para o estilo de vida materialista, de diferentes maneiras”.
“Você deve procurar o resultado. Você pode encontrar muitas pessoas meditando, mas veja a vida deles. Phalenaparicīyate. A pessoa deve ser julgada pelos seus resultados.”
“A pessoa deve ser levada em conta pelos resultados. Não simplesmente pelo malabarismo de palavras”.
“O teste é que o avanço espiritual significa a minimização das atividades materiais. Bhaktiḥ pareśānubhavo viraktir anyatra syāt[SB 11.2.42]. Automaticamente eles ficarão desgostosos com a ocupação material. Avanço espiritual é isso”.
“Avanço espiritual significa que a pessoa está proporcionalmente desgostosa com a ocupação material. Este é o teste”.
“O teste está em suas mãos. E se você é sincero, então você deve se testar. Mas se você quer fazer um show, isso é outra coisa”.
“Todo mundo pode testar a si mesmo, o quanto ele avançou, simplesmente por isso, ‘O quanto eu estou preparado para sacrificar tudo por Krishna?’ Ele não precisa de um certificado dado por outros”.
Shrila Prabhupada Ki Jay!!!
Tradução e Dublagem: Krishna Sakha dasa - Rio de Janeiro - RJ
Edição de áudio: Govardhana Dhari dasa - Rio de Janeiro - RJ
Edição de áudio: Govardhana Dhari dasa - Rio de Janeiro - RJ
Para a aula original em inglês clique aqui: https://tinyurl.com/yy8nwl4s
"Como saber se alguém é Avançado Espiritualmente"
“Phalena paricīyate. Deve-se julgar pelo resultado o quanto uma pessoa avançou. Similarmente, existem tantas pessoas e elas estão meditando, O que é meditação, disparate? Qual é o caráter delas. Se você desafia o caráter delas, disparate. Assim, este tipo de coisas não vai ajudar”.
“Você pode demonstrar a sua qualificação acadêmica pelo jogo de palavras, mas isso não levará você a lugar algum. Como filósofos especuladores simplesmente falando numa reunião. Mas isso é tudo. E se nós estudamos o seu caráter privado, eles são menos que um homem comum. Menos que um homem ordinário... Você pode ganhar algum crédito numa reunião, ‘Oh, ele é um ótimo orador!’. E daí que você se tornou um bom orador? Isso vai ajudar você em sua realização espiritual?”.
“Nós temos visto muitas pessoas aceitando sannyasa abruptamente, ou sem entendimento do processo de auto realização. Ele sucumbe. Ele retorna novamente para o estilo de vida materialista, de diferentes maneiras”.
“Você deve procurar o resultado. Você pode encontrar muitas pessoas meditando, mas veja a vida deles. Phalenaparicīyate. A pessoa deve ser julgada pelos seus resultados.”
“A pessoa deve ser levada em conta pelos resultados. Não simplesmente pelo malabarismo de palavras”.
“O teste é que o avanço espiritual significa a minimização das atividades materiais. Bhaktiḥ pareśānubhavo viraktir anyatra syāt[SB 11.2.42]. Automaticamente eles ficarão desgostosos com a ocupação material. Avanço espiritual é isso”.
“Avanço espiritual significa que a pessoa está proporcionalmente desgostosa com a ocupação material. Este é o teste”.
“O teste está em suas mãos. E se você é sincero, então você deve se testar. Mas se você quer fazer um show, isso é outra coisa”.
“Todo mundo pode testar a si mesmo, o quanto ele avançou, simplesmente por isso, ‘O quanto eu estou preparado para sacrificar tudo por Krishna?’ Ele não precisa de um certificado dado por outros”.
Shrila Prabhupada Ki Jay!!!
Tradução e Dublagem: Krishna Sakha dasa - Rio de Janeiro - RJ
Edição de áudio: Govardhana Dhari dasa - Rio de Janeiro - RJ
Edição de áudio: Govardhana Dhari dasa - Rio de Janeiro - RJ
Para a aula original em inglês clique aqui: https://tinyurl.com/yy8nwl4s
Mais episódios do podcast Aulas de Prabhupada em Português
Aula do Sri Caitanya-caritamrta, Madhya-lila, cap. 20, versos 110 e 111, em 17/11/1975 - Bombaim.
28/02/2025
Aula do Srimad Bhagavatam, Canto 01, cap. 05, verso 23 em 04/08/1974 em Vrindavana - Índia
28/02/2025
Aula do Srimad Bhagavatam, Canto 06, capítulo 01, verso 15 em 22/02/1973 em Aucklan - Nova Zelândia
15/01/2024
Aula do Srimad Bhagavatam, Canto 07, capítulo 09, verso 38 gravada em 16/03/1976 em Mayapur - Índia
15/01/2024
Aula do Sri Caitanya-caritamrta, Madhya-lila, cap. 20, versos 121 a 124, em 25/11/1966 - Nova York.
15/01/2024
Áudio Book do Narada Bhakti Sutra - Verso 08
15/01/2024
Áudio Book do Narada Bhakti Sutra - Verso 07
15/01/2024
In God we trust