“As afáveis recordações literárias”