Chega um momento na vida de uma águia, em que ela percebe e entende que já não está mais sendo eficiente como era, ou ainda que poderia ser melhorada em algum aspecto, é aí que ela decide se reciclar.  Para isso, passa por um período de dores e aflições, causados por ela mesma, em que tira suas próprias garras e arranca as próprias penas. Completando seu processo, bate com seu bico em uma rocha até que arranque.

Tudo isso, para que tudo cresça e se refaça. Com essas ações, ela é totalmente renovada, voltando a ser uma águia perfeita.

Ver todos los episodios